- desrouter
- Desrouter, C'est tirer hors de la route et du chemin, Desvoyer, l'Italien dit Desviar. Il vient de Des et Route, qui signifie chemin.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.
desrouter
Regardez d'autres dictionnaires:
déroute — [ derut ] n. f. • 1541; de l a. fr. desroter (→ dérouter), de route « bande d hommes »; cf. 1. routier 1 ♦ Fuite désordonnée de troupes battues ou prises de panique. ⇒ débâcle, débandade. La déroute d une armée. Mettre l ennemi en déroute. ⇒… … Encyclopédie Universelle
dérouter — [ derute ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; desroter « s enfuir » XIIe; de dé et route 1 ♦ Vx Égarer (qqn) de sa route. « Quelque petite maison assez éloignée pour dérouter les importuns » (Rousseau). 2 ♦ Mod. Faire changer d itinéraire, de… … Encyclopédie Universelle
derout — I. (ˈ)dē, də̇+ transitive verb Etymology: obsolete French dérouter, from Old French desroter, desrouter, from des de + rote, route troop, band, defeat more at rout (troop) : to rout completely II. noun Etymology: French … Useful english dictionary
Disrout — Dis*rout , v. i. [Cf. OF. desrouter, F. d[ e]router.] To put to rout. Taylor (1630). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Le Tournoi des Dames — Article principal : Huon d Oisy. Le Tournoi des Dames est un poème. Extrait de Hugues III d’Oisy, Trouvère : «Les Trouvères Cambrésiens» d’Arthur Dinaux p. 126 « Hugues III, Seigneur d’Oisy, issu d’une des plus Anciennes et… … Wikipédia en Français
dérouter — (dé rou té) v. a. 1° Faire perdre le bon chemin. Le lièvre a dérouté les chasseurs et les chiens. Nous étions dans le bon chemin, vous nous avez déroutés. Par extension. • Je lui proposai de nous établir dans une solitude agréable, dans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
route — I. Route, f. Tantost signifie le vent esclatant qu on fait par la bouche, Ructus. Et tantost le fray du chemin que fait une multitude de gens de pied ou de cheval, comme si vous disiez Rupta de Rumpo. Aussi dit on communément le chemin est tout… … Thresor de la langue françoyse
rum — Rum, m. Est le traict en ligne droicte d un vent à autre, comme Nort, Sud, Est, West, Nordest, SudWest. Ce qui est entendu non seulement d un vent entier à autre, ains aussi d un demi vent à autre, et d une quarte de vent à autre, et de plus… … Thresor de la langue françoyse
